Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you